Как пишется «в отличие»?

в отличие или в отличии

Как правильно пишется?

Когда данное сочетание слов употребляется в качестве предлога, пишем его с «е» – в отличие.
Когда оно являет собой конструкцию предлог + существительное, пишем с «и» – в отличии.

Многие носители русского языка сомневаются в правильности употребления сочетания слов «в отличие» и «в отличии».

На самом деле оба варианта правильны, их употребление зависит от контекста.

Правило для «в отличие» (предлог)

Гласный «е» указывает на то, что данное слово – предлог, который служит для оформления сравнений. Слово в «отличие» пишется с «е» только когда сравниваем какой-либо предмет с другим.

Примеры

  • В отличие от своего брата, Толя мог постоять за себя.
  • В отличие от прошлогодних соревнований, в этом году мы достигли лучшего результата.
  • Это платье было более красивым, в отличие от того, что мы увидели вчера.

Правило для «в отличии» (существительное с предлогом)

Окончание «и» свойственно лишь для существительного «отличие» в предложном падеже.

Примеры

  • Именно в отличии от окружающих кроется неповторимость каждого человека.
  • В отличии этих деталей можно быть уверенным на сто процентов.
  • В отличии их характеров виноваты разные условия воспитания.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 35% ответили правильно)