Ударение в слове МАТТЕО ФАЛЬКОНЕ

МаттЕо ФалькОне или МаттеО ФальконЕ

Как правильно ставить ударение в словах МАТТЕО ФАЛЬКОНЕ?

В имени собственном «Маттео Фальконе» ударение ставится на предпоследний слог – МаттЕо ФалькОне.

Чтобы определить, на какой слог падает ударение, следует запомнить, что в корсиканском диалекте (действие новеллы разворачивается на Корсике) ударение падает на предпоследний слог. Если бы речь шла о фамилии французского скульптора, ударным (согласно правилам постановки ударения во французском языке) стал бы последний слог: Этьен ФальконЕ.

Как запомнить, где ударение?

Фразы для запоминания.

Он, как МаттЕо ФалькОне,

В правде своей непреклонен.

***

Оправдание убийства в моральном законе

Обнаружил суровый МаттЕо ФалькОне.

Примеры употребления

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

  • Новелла «МаттЕо ФалькОне» была написана Проспером Мериме в 1829 году.
  • Очевидно, именно герой французской новеллы МаттЕо ФалькОне вдохновил Н. В. Гоголя на создание образа Тараса Бульбы.
  • Своим бескомпромиссным характером мсье де Бюваль напоминал МаттЕо ФалькОне.

А вы знаете..

Какой из вариантов ударения правильный?
(по статистике прошлой недели только 55% ответили правильно)