Банкрот перевод с итальянского

В переводе с итальянского банкрот (banca rotta) – это «сломанный стол» (или скамья, прилавок). Дело в том, что менялы осуществляли свою деятельность на скамьях в общественных местах, чтобы их было легче найти.

Существует несколько версий появления термина «банкрот»:

• чтобы не отдавать деньги, должники ломали столы менял;
• скамейки торговцев наличностью разбивали, если они прогорели или вели операции нечестным путем, обманывая клиентов.