Поправляйтесь или выздоравливайте - как правильно?

Пожелание здоровья человеку, если он болен или плохо себя чувствует, может звучать как “выздоравливайте”, так и “поправляйтесь”. Эти слова в таком контексте будут синонимами. И хотя у слова “поправляться” есть и другое значение – “набирать вес”, при пожелании здоровья будет выступать на передний план только значение, синонимичное к “выздоравливать”.

Примеры:

Поправляйтесь скорее, мы вас с нетерпением ждем в офисе.

Выздоравливайте и приезжайте на праздник!