романтизировать это... (значение слова)

Романтизировать, значит, представлять или изображать кого-то или что-то в некоем идеализированном свете. При этом сам объект будет весьма далек от романтических представлений. Например, для влюбленного человека характерно представлять своего партнера в романтическом ореоле, наделять его несуществующими качествами.