Насколько похож русинский язык на русский и украинский?

Руси́нский язы́к – это совокупность разнородных диалектных и литературно-языковых образований, бытующих или бытовавших среди русинов как на их исконных землях в Закарпатской области Украины, восточной Словакии и Лемковщине на юго-востоке Польши.
Соответственно, в связи с территориальной принадлежностью русинский язык больше схож с украинским и меньше – с российским.
Чертой, отличающей лексику русинского языка от лексики остальных восточнославянских языков, является наличие в её составе большого количества общекарпатских полонизмов и словакизмов, мадьяризмов и германизмов, а также звуковых отличий.
Примеры таких отличий:
1. .наличие двух типов гласных э и о – долгого и короткого.
2. Смягчённые губные, смягчённое р̓ и полумягкие губные. (зерькало вместо зеркало, верьх вместо верх)
3. Знаву вместо знаю, даву вместо даю, знавут вместо знают.
4. Использование уникального буквосочетания ьы: третьый
5.Йотированное и. Напр.: дойи́ти, олайи́ти.