Объясни, как ты понимаешь пословицу: «Чужбина – калина, а родина – малина»

Смысл пословицы сводится к тому, что на чужбине всегда тяжело: приходится все начинать сначала, добиваться признания, сталкиваться с языковыми трудностями и непохожестью менталитета (в целом все «кислое, как калина»). А на Родине все относительно просто: рядом семья, друзья, привычная обстановка, родной язык и полное понимание обычаев и традиций (все «сладко, как малина»).

Синонимами являются пословицы: «где родился – там и пригодился», «дома и стены помогают».