Пререкаться или прирекаться: как правильно?

Слова “пререкаться”, “пререкание” пишутся с -е- в первых двух слогах.

Объяснить точно, почему приставка “пре-” пишется в этом слове, можно только тем, что в старорусском она была аналогом современной приставки “пере-“, как например сегодня в словах “переговариваться”. Давний корень слова – “рек”, что означало “ректи” – т.е. “говорить”. Поэтому будем писать “пререкаться”, а не “прерикаться”. Сегодня приставка от корня в этих словах уже не отделяется.

Пример:

Без лишнего пререкания он начал работать.