Признаки заимствованных слов в русском языке: таблица

Question

Признаки заимствованных слов в русском языке: таблица

Аделина

11 октября, 2019

Русский язык

1 ответ

Похожие вопросы

Последние вопросы

Марина Гонтаренко · Answer 1 · 2019-10-13T06:26:28+00:00

Заимствования можно определить по ряду признаков, перешедших из родного языка слова и не характерных для русского языка.

Таблица основных признаков заимствованных слов в русском языке:

Гласный -а-	Если слово начинается с -а-, оно, как правило, имеет иностранное происхождение	адъютант академия аскет
Два гласных в корне	Дифтонги не характерны для русского языка, но традиционны, к примеру, для английского	коала поэзия поэма
Гласный -э- в корне слова	В русском – это, как правило -е-, а вот -э- – признак заимствования	мэр электрон элеватор
Мягкие [г], [к], [х] с последующей буквой -е-	Сочетания -ге-, -ке-, -хе- не характерны для русского	герань трахеит кеды
Мягкие [б], [в], [к], [м], [п] с последующей буквой -ю-	В русском языке не существует слов с “бю”, “вю”, “кю”, “мю”, “пю”	бювет гравюра кювет мюсли капюшон
Удвоение согласных	Для иностранных слов характерны удвоенные корневые согласные	гамма осанна плиссе донна панно
Отсутствие изменяемых окончаний	Многие заимствованные слова, которые оканчиваются, как правило, на гласные, не меняют формы, независимо от падежа	такси какаду кино ревью