Всегда ли нужно обособлять фразеологизм "как рыба об лед"?
Существует мнение, что фразеологизмы всегда обособляются, но в литературных текстах можно увидеть необособленные варианты, например:
Вот так, Карина, бьешься, как рыба об лед, а все без толку. [Андрей Белозеров. Чайка (2001)].
И уж понятно кто, если молчит, как рыба об лед. [Дарья Симонова. Шанкр (2002)]
Бьёшься… бьёшься, как рыба об лёд… Обидно! [М. А. Булгаков. Записки покойника (Театральный роман) (1936-1937)]
Если оба варианта существуют, то как выбрать правильный?
Примечание. Странно звучит сочетание "молчать как рыба об лед", можно ли его использовать?

Марина

7 августа, 2021

Русский язык

0 ответов