Здравствуйте! Почему А. Фет разорвал отношения с Некрасовым и "Современником"?
Николай Некрасов
Правильный ответ
Полный разрыв отношений между Фетом и Некрасовым произошел позже, после напечатания в «Современнике» (1859, № 6) рецензии Д. Л. Михаловского (псевдоним — М. Лавренский) «Шекспир в переводе г. Фета», отрицательно оценившего перевод Фетом «Юлия Цезаря», опубликованный в «Библиотеке для чтения» (1859, № 6). Автор рецензии упрекал переводчика в искажении смысла подлинника и незнании не только английской, но и русской грамматики (БдЧ, 1859, № 6, с. 274).
Источник: http://nekrasov-lit.ru/nekrasov/letter/letter-375.htm
Опубликовано
Знаете ответ на этот вопрос?
Только зарегистрированные участники могут задавать и отвечать на вопросы.