Недоволен или не доволен?

Слитно:

если акцент не на отрицании, а на целостной характеристике;

если есть слова меры и степени, то “не” правильно писать слитно.

Раздельно:

если акцент на отрицании;

если есть противопоставление;

если присутствуют слова усиливающие отрицание.

Ты всегда недоволен, пора уже быть добрее.

Он был крайне недоволен.

Валентин был не доволен, а раздражен.

Я вовсе не доволен этой ситуацией.