"Речь Посполитая" перевод
Сергей П.
Правильный ответ
С 1569 по 1795 годы одним из крупнейших государств Европы и соседом России с запада была Речь Посполитая. Следует знать, почему так называлось польско-литовское королевство и как переводится. «Речь Посполитая» или «Жэчь Посполита» является дословным переводом на польский язык слова «республика» с латыни, а оно означает «общее дело».
Также важно знать, что значит «Речь». На русском так называют форму общения людей посредством языковых конструкций, а по-польски это слово звучит как «жэчь» и означает «дело».
4
Опубликовано