Синьор или сеньор?

Латинское слово “senior” обозначает “старший”.

Это слово было заимствовано испанским и итальянским языком с небольшой разницей в написании (для обозначения женатого мужчины и замужней женщины:

• в испанском языке пишется “Е”: сеньор, сеньора;
• в итальянском языке пишут “И”: синьор, синьора.

В обращении слова сеньор и синьор – это то же самое, что господин.