В калашный ряд со свиным рылом  значение

История афоризма «в калашный ряд со свиным рылом» восходит к традициям торговли на Руси: в хлебные ряды никогда не пускали торговцев другой продукцией, особенно той, которая имела сильный и неприятный запах. Калашные ряды в целом ставили отдельно от других, чтобы не допустить подобных ситуаций.

Таким образом, данный афоризм означает буквально следующее: не стоит стремиться занять неподобающее, непредназначенное для тебя место.