Тест на тему Как пишется «фольксваген»?

Пояснение к правильному ответу

Заимствованное из немецкого языка существительное «фольксваген» пишется с начальной согласной «ф» и буквосочетанием «ксв». В корне слова нужно писать безударную гласную «о».

Пояснение к правильному ответу

Слово «фольксваген» заимствовано из немецкого языка. В немецких именах и названиях буква «v» (Volkswagen) передаётся как «ф». Немецкие буквы «k» и «s» по правилам транскрипции на границе двух корней в иностранном слове всегда передаются как «к» и «с», даже если слышится звук «ц».

Пояснение к правильному ответу

Заимствованное из немецкого языка слово «фольксваген» следует писать с начальной согласной «ф» и безударной гласной «о» в первом слоге. Иностранные согласные «k» и «s» по правилам транскрипции всегда передаются как «к» и «с», хотя в устной речи слышится звук «ц».

Пояснение к правильному ответу

Немецкое существительное «Volkswagen» пишется с начальной согласной «v». При переходе в русский язык немецкая «v» переходит в «ф» — фольксваген. Немецкое буквосочетание «ks» в русском варианте передаётся буквосочетанием «кс» (а не согласной «ц»).

Пояснение к правильному ответу

Заимствованное существительное «фольксваген» пишется в соответствии с правилами транскрипции с немецкого языка на русский. Первая согласная — «ф». В первом слоге пишется безударная гласная «о». В середине слова пишется сочетание согласных «ксв».