Образовака✍ Русский язык6 классСловообразование. Орфография. Культура речи

Исконно русские слова

4.4

Средняя оценка: 4.4

Всего получено оценок: 203.

В 6 классе ученики узнают, что словарный запас языка складывается из слов, которые родились непосредственно в нём, и из тех, что пришли из других языков. Русский язык за время своего существования впитал много иноязычных заимствований. Разные по времени возникновения и происхождению, они свободно уживаются со словами, существующими в языке с дописьменной эпохи.

Что такое исконно русские слова

Исконно русскими словами принято считать слова, образовавшиеся в языке из уже существующего в нём материала по его законам. При этом не имеет значения, из каких (русских или заимствованных) частей оно состоит.

Например, слово ямщик имеет в своём составе татарский корень -ям-, но создано по русской словообразовательной модели. Слово акмеизм придумано поэтом Николаем Гумилёвым на базе греческого acme — вершина. Глагол зацементировать имеет корень, пришедший из латыни, — цемент. Появившиеся в речи для обозначения существующих явлений, имеющие соответствующую грамматическую структуру, эти слова являются фактом русского языка.

Исконно русская лексика подразделяется на несколько пластов по времени их возникновения в языке:

индоевропейская лексика
общеславянская лексика;
восточнославянская лексика;
собственно русская лексика.

Индоевропейская лексика

Самым архаичным пластом русской лексики являются слова, пришедшие из индоевропейского языка. Это язык, на котором общались 5-6 тыс. лет назад племена Европы и Индии. Примеры таких слов — очень похожие по звучанию наименования членов семьи.

Общеславянские слова

Кратко определение общеславянской лексики можно сформулировать так: это слова, которые существовали в языке, который был общим для славянских племён. Они являются ядром словарного запаса любого славянского языка. Их не так много, но они относятся к наиболее употребляемым. Примеры таких слов: лицо, борода, нос, брат, дочь, день, ночь, ветер, горох. Они относятся к близким, жизненно важным для человека сферам: называют части тела, орудия труда, бытовую утварь, животных, растения, явления природы и пр.

Со временем эти слова могли несколько видоизмениться, приобрести новое значение.

Восточнославянская (древнерусская) лексика

Это слова, сохранившиеся в русском, украинском и белорусском языках, как свидетельство их языковой общности. В южных и западных славянских языках их уже нет. Пример восточнославянских слов: знобить, ледяной, горбоносый, совсем, тут.

Собственно русские слова

Они составляют наиболее многочисленный пласт исконно русской лексики. Эти слова возникли не раньше XIV века, когда русский, украинский и белорусский языки уже существовали как самостоятельные явления. Появление собственно русских слов в языке происходит непрерывно и продолжается и в наше время

Почти все собственно русские слова являются производными, а по значению связаны с новыми предметами и явлениями в объективной действительности. Признаками собственно русских слов являются структурные элементы: определённые суффиксы (-щик, -ость, -тель и пр.), сложение основ (в том числе иноязычных) и их частей, иноязычные приставки и многое другое.

Что мы узнали?

Лексический запас русского языка, помимо заимствований, включает слова, появившиеся в самом языке. Такие слова называются исконно русскими. Самые древние из них сохранились со времени индоевропейского языка и продолжают появляться до сих пор.